головна » статті

Таврия! Моя чужда и родна земя!

03.05.2019

Книга под таким названием вышла в свет в марте нынешнего года.

Ее издали департамент культуры, туризма, национальностей и религий Запорожской облгосадминистрации и Общество болгарской истории и культуры «Родолюбие» города Бердянска.

Руководитель проекта председатель общественной организации «Родолюбие» Лариса Савченко.  

В нынешнем году исполняется 30 лет со времени создания в Бердянске общественной организации Общества болгарской истории и культуры «Родолюбие» (общество зарегистрировано в 1992 году). Сегодня городское общество объединяет сотни болгар, самодеятельные коллективы «Извор» и Фольклорные искры», учредитель и организатор регионального фольклорного фестиваля «Извор», который в нынешнем году будет проводиться 17-й раз.

Лариса Ивановна Савченко во вступительной статье отмечает, что «история болгарских поселений является постоянным объектом внимания со стороны исследователей, публицистов, писателей, существует много невыясненных фактов и проблем».

Именно нынешнее издание имеет своей целью систематизировать исторические факты, рассказать о минувших событиях на основании архивных материалов, периодических изданий. Сборник знакомит читателей с жизнью болгар от переселения в Приазовье до трагической истории по дороге обратно в Болгарию.

Читателям, надеюсь, интересно будет узнать об одном из организаторов переселения болгар в Таврию и активном деятеле Бердянского морского порта Тодоре Велкове. Солидный раздел книги посвящен болгарским писателям Приазовья Мишо Хаджийскому, Николе Фуклеву, Ивану Гедикову, Николе Шимову, Димитру Маркову, Николе Суфларски, современникам Виктору Чеботаеву, Димитру Маджарову, Владимиру Колоянову.

Интересный и познавательный рассказ о роли болгарских священников Таврии, которые до конца своих дней служили Богу и своему народу, – великомучениках Викторе и Дмитрии Кирановых.

Работа над подготовкой и изданием книги, судя по результату, проведена огромная. В частности, Л.И.Савченко приводит показательный пример: «Реализуя один из направлений работы Общества, собрали рассказы и воспоминания болгар Приазовья. В связи с этим познакомились с Ириной Троневой, правнучкой Захария Ивановича Димитрова, последнего директора Преславского педагогического техникума. Она составила родовое древо о своем роде, в котором приведены 22 семьи разных поколений, и эта информация есть полезной как для исследователей, так и для людей, интересующихся прошлым».

В книге есть богатый фактический и справочный материал, ссылки на интернет-сайты, интересные фотоиллюстрации. Публикации представлены на украинском или болгарском языках. Это стало возможным благодаря преподавательнице болгарского языка и истории, командированной в Бердянск Министерством образования и науки Республики Болгария, госпоже Лалце Денчевой.

Одним словом, издание очень полезное. К сожалению, наверное, из-за финансовых проблем, тираж книги очень маленький и он не удовлетворит всех желающих иметь у себя поистине раритет. Но это можно исправить дополнительным выпуском. Были бы заинтересованные организации и спонсоры.

Виктор МИХАЙЛИЧЕНКО

ОтменитьДобавить комментарий

Реклама